Strony

Sunday, February 26, 2012

A banana?

Hej :) Jak wiecie lubię rysować. Dzisiaj pokażę wam mój pierwszy rysunek wykonany pastelami który zrobiłem kilka miesięcy temu. Muszę przyznać że rysowanie pastelami bardzo mi się spodobało, super technika! Wymiary to 44,5 cm x 48 cm 

Hey :) Comme vous le savez, j'aime bien dessiner. Aujourd'hui je vais vous montrer mon premier dessin fait en pastels, il y a déjà quelques mois. Je dois avouer que j'ai bien aimé dessiner en pastels, c'est une super technique! Les dimensions c'est 44,5 cm x 48 cm 

Tuesday, February 21, 2012

The frozen lake

Od prawie 6 lat mieszkam nad jeziorem (Morat), bardzo blisko - jakieś 100 metrów. W zeszłym tygodniu poszedłem nad jezioro a ono było zamarznięte! Poraz pierwszy odkąd tu mieszkam widziałem zamarznięte jezioro! Była to świetnia okazja żeby zrobić zdjęcia:

Depuis à peu près 6 ans j'habite au bord d'un lac (Morat), très près - à peu près 100 mètres. La semaine passée je suis allé au lac et il était gelé! Pour la première fois depuis que j'habite ici j'ai vu le lac gelé! C'était une magnifique occasion pour faire des photos:


















Sunday, February 19, 2012

Return

Dawno nie pisałem. Nie wiem czemu przestałem, chyba to całe blogowanie wydało mi się nudne... Jednak podczas mojej przerwy zdałem sobie sprawę że w prowadzeniu bloga nie chodzi o to żeby mieć jak najwięcej obserwatorów lub komentarzy. Jeśli mam pisać to jedynie wtedy kiedy tego potrzebuję, dla mnie, tak jak dzisiaj. Aktualnie mam ferię (1 tydzień). Nie wiem kiedy następny raz coś napiszę, ale wiem że będzie to tylko wtedy kiedy będę miał na to ochotę.

Ca fait longtemps que je n'ai plus écrit. Je ne sais pas pourquoi j'ai arrêté, peut-être que tout ce blog m'a paru ennuyant... Cependant, pendant cette pause je me suis rendu compte que le but d'avoir un blog c'est pas avoir le plus possible de membres ou de commentaires. S'il faut que j'écrive ça doit être seulement quand j'en ai besoin, pour moi, comme aujourd'hui. Actuellement j'ai les vacances (1 semaine). Je ne sais pas quand j'écrirai la prochaine fois, mais je sais que c'est sera seulement quand j'en aurai envie.